GET https://mellerud-sw6-testing.next-levels.de/account/register?form=b2b%2F

Response
200 OK
IP
18.220.244.188
Profiled on
Token
6df77b

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 97

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 account.registerTitle Registrierung
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 4 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suche
de-DE messages 1 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 general.searchLabel Suche
de-DE messages 4 account.label Account
de-DE messages 2 account.userLabel Konto
de-DE messages 2 account.myAccount Hallo
de-DE messages 4 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 4 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 4 account.addressLink Adressen
de-DE messages 4 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 4 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 6 account.orRegisterLink Konto erstellen
de-DE messages 2 account.b2b.registrationLink Geschäftskonto erstellen
de-DE messages 4 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 2 header.wishlistLabel Merkliste
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 cart.shoppingLabel Warenkorb
de-DE messages 1 general.menuLink Menü
de-DE messages 1 general.menuLabel Menü
de-DE messages 1 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 1 account.registerPersonalHeader Ich bin Neukunde!
de-DE messages 2 account.personalTypePrivate Privat*
de-DE messages 2 account.personalTypeBusiness Gewerblich*
de-DE messages 2 account.personalSalutationPlaceholder Anrede*
de-DE messages 2 account.personalFirstNamePlaceholder Vorname*
de-DE messages 2 account.personalLastNamePlaceholder Nachname*
de-DE messages 4 address.companyNameLabel Firma
de-DE messages 2 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Firma darf nicht leer sein.
de-DE messages 8 general.required *
de-DE messages 2 address.companyNamePlaceholder Firma*
de-DE messages 2 address.companyDepartmentLabel Abteilung
de-DE messages 2 address.companyDepartmentPlaceholder Abteilung
de-DE messages 1 address.companyVatLabel Umsatzsteuer-ID
de-DE messages 1 address.companyVatPlaceholder Umsatzsteuer-ID*
de-DE messages 1 account.personalMailLabel E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 account.personalMailPlaceholder E-Mail-Adresse*
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationLabel E-Mail-Adressen-Bestätigung
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationPlaceholder E-Mail-Adresse erneut eingeben ...
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationInvalidMessage Die E-Mail-Adressen stimmen nicht überein.
de-DE messages 1 account.personalPasswordLabel Passwort
de-DE messages 1 account.personalPasswordPlaceholder Passwort
de-DE messages 2 account.personalPasswordDescription Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationLabel Passwort-Bestätigung
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationPlaceholder Passwort erneut eingeben ...
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationInvalidMessage Die Passwörter stimmen nicht überein.
de-DE messages 1 account.registerAddressBillingHeader Ihre Adresse
de-DE messages 2 address.zipcodePlaceholder Postleitzahl*
de-DE messages 2 address.cityPlaceholder Ort*
de-DE messages 2 address.streetPlaceholder Straße und Hausnummer*
de-DE messages 2 address.additionalField1Label Adresszusatz/Postnummer
de-DE messages 2 address.countryPlaceholder Land*
de-DE messages 1 account.registerDifferentShipping Abweichende Lieferadresse eingeben
de-DE messages 1 account.registerAddressShippingHeader Abweichende Lieferadresse
de-DE messages 1 general.privacyTitle Datenschutz
de-DE messages 1 general.privacyNoticeText Ich habe die <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/a8b1370813a54d2489893d01d41c753a" href="/widgets/cms/a8b1370813a54d2489893d01d41c753a" title="Datenschutzbestimmungen">Datenschutzbestimmungen</a> zur Kenntnis genommen und die <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/de892eddf5e2480f8fab509a2745d015" href="/widgets/cms/de892eddf5e2480f8fab509a2745d015" title="AGB">AGB</a> gelesen und bin mit ihnen einverstanden.
de-DE messages 1 general.requiredFields Die mit einem Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder.
de-DE messages 1 account.registerSubmit Weiter
de-DE messages 1 webda.badges.title Ausgezeichnete Qualität in sämtlichen Bereichen
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.contact.title Hilfe & Kontakt
de-DE messages 1 webda.company.name MELLERUD CHEMIE GMBH
de-DE messages 1 webda.company.address Bernhard-Röttgen-Waldweg 20
de-DE messages 1 webda.company.postcode 41379
de-DE messages 1 webda.company.city Brüggen / Niederrhein
de-DE messages 2 webda.company.phone +49 (0) 2163 / 950 90 999
de-DE messages 1 webda.company.orderquestions Fragen zur Bestellung:
de-DE messages 2 webda.company.mail shop@mellerud.de
de-DE messages 1 webda.company.productquestions Fragen zum Produkt:
de-DE messages 2 webda.company.productmail experten-service@mellerud.de
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.links.title MELLERUD UND GUT
de-DE messages 1 webda.footer.socials.facebook https://www.facebook.com/mellerud.reiniger
de-DE messages 1 webda.footer.socials.instagram https://www.instagram.com/mellerud.reiniger/
de-DE messages 1 webda.footer.socials.youtube https://www.youtube.com/user/MELLERUDCHANNEL
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.shipping.title Schnell versendet
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.payment.title Sicher bezahlen
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.newsletter.title Sauber bleiben
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.newsletter.info Aktivieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie umfangreiche Informationen und Hinweise zu unseren Produkten, ebenso wie hilfreiche Tipps zur Anwendung. Sie können den Newsletter jederzeit kostenfrei abbestellen.
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.newsletter.buttontext Newsletter aktivieren
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.newsletter.header.headline Unser Newsletter
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.newsletter.header.subline Immer sofort informiert!
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.newsletter.content.intro
de-DE messages 1 newsletter.labelActionSelect Aktion
de-DE messages 1 newsletter.subscribeOption Newsletter abonnieren
de-DE messages 1 newsletter.unsubscribeOption Newsletter abbestellen
de-DE messages 1 newsletter.labelMail E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 newsletter.placeholderMail E-Mail-Adresse eingeben ...
de-DE messages 1 newsletter.formSubmit Abonnieren
de-DE messages 1 webda.privacyNotice Ich habe die <strong><a title="Datenschutzbestimmungen" href="124c71d524604ccbad6042edce3ac799/#datenschutz" target="_blank">Datenschutzbestimmungen</a></strong> zur Kenntnis genommen und die <strong><a title="AGB" href="124c71d524604ccbad6042edce3ac799/#agb" target="_blank">AGB</a></strong> gelesen und bin mit ihnen einverstanden.
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.newsletter.content.coupon_warning
de-DE messages 1 webda.footer.accordion.newsletter.footer.note
de-DE messages 1 footer.copyrightInfo © MELLERUD CHEMIE GMBH 2024
de-DE messages 1 cookie.message Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a href="124c71d524604ccbad6042edce3ac799/#cookie-richtlinien" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Ablehnen
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 1

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 Select Language Select Language